El Rey Juan Carlos de España llegó a espetar en voz alta en el plenario al mandatario venezolano "¿por qué no te callas?", al ver que este seguía replicando a Zapatero, y abandonó el plenario.
En la polémica también intervino el nicaraguense, Daniel Ortega, en apoyo de las tesis de Chávez y, que a su vez criticó la actuación en su país de la empresa eléctrica española Unión Fenosa.
Los acuerdos de la cumbre
En la Cumbre se aprobó la "Declaración de Santiago" y un Plan de Acción, que incluye medidas destinadas a mejorar la cohesión social, lema del encuentro.
Los Jefes de Estado y de Gobierno se comprometieron también a poner en marcha un Convenio Multilateral de Seguridad Social, con el se podrán beneficiar seis millones de inmigrantes latinoamericanos.
La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, el presidente de El Salvador, Elías Antonio Saca, y el Secretario General Iberoamericano, Enrique Iglesias, ofrecerán una rueda de prensa para informar de los resultados de la cumbre.